close shave
US /kloz ʃev/
・UK /kləuz ʃeiv/
A1 初級
n.名詞危機一髪
That was a close shave – I almost crashed the car!
動画字幕
モロコイウミガメの旅。地獄の楽園 | 完全版ドキュメンタリー - Planet Doc Full Documentaries (Morrocoy Turtle Journey. Paradise in Hell | Full Documentary - Plantet Doc Full Documentaries)
- It was a close shave, but the reptile's ability to dive has saved its life.
そうしていれば、私たちのカメも理解していたかもしれませんが、もう一匹のカメが森から逃げる理由を
- It was a close shave, but the reptiles ability to dive has saved its life.
危なかったが、爬虫類の潜水能力が命を救った。
アラン・ワッツ「人生の夢」 (The Dream Of Life - Alan Watts)
- Let's have a dream which isn't under control, where something is going to happen to me that I don't know what it's going to be." And, uh, you would dig that and come out of that and say, "Wow, that was a close shave, wasn't it?" Then you would get more and more adventurous,
この考え方を納得してもらおうとは思っていない。
- "Wow that was a close shave wasn't it?"
「うわあ、これは冷や汗モノじゃないかい？」
